Le CCFG ("Continuous Cover Forestry Group"), équivalent anglais de Pro Silva, a mis en ligne une courte vidéo explicative de la sylviculture à couvert continu, explicitée par de jolis dessins et incrustations, en anglais.
Introduction de la vidéo :
"La sylviculture à couvert continu (Continuous Cover Forestry) est une approche de la gestion forestière qui vise à développer des forêts structurellement, visuellement et biologiquement diversifiées, dans lesquelles une production durable de bois de qualité est réalisée en même temps que la fourniture d'un large éventail de services écosystémiques.
Cette vidéo s'adresse aux nouveaux forestiers, aux nouveaux propriétaires de forêts et à toute personne intéressée par le concept de gestion des forêts à l'aide d'une sylviculture à couverture continue. Elle a été produite par l'agence de création Cravens et a été partiellement financée par un legs fait au CCFG par Rodney Helliwell, le premier président du CCFG, décédé en 2018."